Regulamin

Wersja z 31 października 2026 r.

§ 1. Postanowienia ogólne

1. Regulamin określa zasady korzystania z aplikacji internetowej Szutrownik dostępnej pod adresem app.szutrownik.pl (strona informacyjna: szutrownik.pl) („Aplikacja”).
2. Usługodawcą jest Bartłomiej Gęboliś, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą Munkee Bartłomiej Gęboliś, ul. Gaik 112d/2, 31-338 Kraków, NIP 944-211-04-11 („Usługodawca”). Kontakt: b.gebolis@gmail.com.
3. Użytkownik to osoba, która założyła konto w Aplikacji. Konto może założyć osoba pełnoletnia.

§ 2. Czym jest Aplikacja

1. Aplikacja pomaga planować trasy na motocykl i quada, z pominięciem miejsc, w których ruch pojazdów silnikowych jest zwykle zabroniony, m.in. lasów Państwowego Gospodarstwa Leśnego Lasy Państwowe, parków narodowych i rezerwatów przyrody.
2. Trasy powstają automatycznie na podstawie publicznych danych mapowych, które mogą być niepełne, nieaktualne lub błędne. Trasa z Aplikacji jest propozycją, a nie zezwoleniem na przejazd.
3. Aplikacja pozwala zapisywać trasy na koncie, wgrywać i pobierać pliki GPX, publikować trasy dla innych użytkowników oraz zapisywać decyzje „jest / nie ma drogi” i ustawienia.
4. Opublikowaną trasę widzą inni użytkownicy razem z pseudonimem autora. Po usunięciu konta opublikowana trasa zostaje w Aplikacji jako trasa Szutrownika – bez pseudonimu i powiązania z kontem. Decyzje „jest / nie ma drogi” trafiają do wspólnej bazy i poprawiają trasy wszystkich użytkowników; inni użytkownicy nie widzą, kto je podjął. Zostają w niej także po usunięciu konta, już bez powiązania z kontem.

§ 3. Jazda zgodnie z prawem

1. Za przejazd odpowiada wyłącznie kierujący. Na miejscu zawsze obowiązują znaki drogowe, przepisy i polecenia uprawnionych osób – mają pierwszeństwo przed trasą z Aplikacji.
2. Kierujący sam sprawdza, czy może wjechać na dany odcinek, w szczególności w świetle ustawy o lasach (ruch pojazdów silnikowych w lesie jest dozwolony tylko drogami publicznymi, chyba że drogę oznaczono inaczej), ustawy o ochronie przyrody, przepisów o ruchu drogowym oraz prawa własności.
3. Jeżeli na miejscu okaże się, że przejazd jest niedozwolony lub niebezpieczny, należy zawrócić lub wybrać inną drogę. Taką informację można zapisać w Aplikacji jako „nie ma drogi”.

§ 4. Konto

1. Do założenia konta potrzebny jest adres e-mail i hasło albo konto Google oraz akceptacja Regulaminu i Polityki prywatności. Umowa o korzystanie z Aplikacji zostaje zawarta z chwilą założenia konta, na czas nieokreślony.
2. Konto jest osobiste. Użytkownik chroni swoje hasło i nie udostępnia konta innym osobom.
3. Użytkownik może w każdej chwili usunąć konto w Aplikacji (Konto → Usuń konto). Usunięcie konta rozwiązuje umowę i usuwa zapisane na nim dane – poza opublikowanymi trasami i decyzjami we wspólnej bazie, które zostają bez powiązania z kontem (opublikowane trasy jako trasy Szutrownika).
4. Usługodawca może zablokować lub usunąć konto, które jest wykorzystywane z naruszeniem Regulaminu lub prawa, po uprzednim wezwaniu do zaprzestania naruszeń, chyba że naruszenie jest rażące.

§ 5. Czego nie wolno

• wgrywać plików i treści niezgodnych z prawem lub naruszających prawa innych osób,
• automatycznie pobierać danych z Aplikacji, nadmiernie ją obciążać ani obchodzić jej zabezpieczeń i limitów,
• odsprzedawać dostępu do Aplikacji ani udostępniać jej wyników jako własnej usługi,
• wykorzystywać Aplikację do planowania przejazdów w miejscach, w których ruch pojazdów jest zabroniony.

§ 6. Dane mapowe i licencje

Aplikacja korzysta z danych: © współtwórcy OpenStreetMap (licencja ODbL), ortofotomapy © GUGiK, Banku Danych o Lasach, Generalnej Dyrekcji Ochrony Środowiska oraz Bazy Danych Obiektów Topograficznych BDOT10k © GUGiK. Prawa do tych danych należą do ich właścicieli. Pliki GPX i trasy użytkownik może wykorzystywać na własny użytek z zachowaniem warunków tych licencji.

§ 7. Odpowiedzialność

1. Usługodawca dba o poprawne działanie Aplikacji, ale nie gwarantuje, że będzie dostępna bez przerw ani że dane mapowe są kompletne i aktualne. Przerwy techniczne mogą się zdarzyć bez uprzedzenia.
2. Usługodawca nie odpowiada za skutki przejazdów wykonanych wbrew znakom, przepisom lub stanowi faktycznemu na miejscu, w tym za mandaty i szkody.
3. Postanowienia tego paragrafu nie ograniczają praw konsumentów w zakresie, w jakim przepisy nie pozwalają ich ograniczyć.

§ 8. Reklamacje

Reklamacje i uwagi wyślij na b.gebolis@gmail.com. Opisz problem i podaj adres e-mail konta. Odpowiemy w ciągu 14 dni.

§ 9. Dane osobowe

Zasady przetwarzania danych osobowych opisuje Polityka prywatności.

§ 10. Zmiany Regulaminu

Regulamin może się zmienić z ważnych przyczyn, np. zmiany przepisów lub zakresu usługi. O zmianie poinformujemy w Aplikacji lub e-mailem co najmniej 14 dni wcześniej. Jeśli nie akceptujesz zmian, możesz przed ich wejściem w życie usunąć konto.

§ 11. Postanowienia końcowe

1. Regulamin podlega prawu polskiemu. Konsumentowi przysługuje ochrona przepisów kraju jego zwykłego pobytu, jeżeli są dla niego korzystniejsze.
2. Konsument może skorzystać z pozasądowych sposobów rozwiązywania sporów, np. pomocy miejskiego lub powiatowego rzecznika konsumentów albo wojewódzkiego inspektoratu Inspekcji Handlowej.
3. Spory rozstrzyga sąd właściwy według przepisów ogólnych.